Полезные фразы

soweit ich mich erinnere, war das vor drei Jahren.

насколько я помню, это было три года назад.

wenn ich mich nicht irre, hat er gestern angerufen.

если я не ошибаюсь, он звонил вчера.

Ich habe alles erklärt, und das war's eigentlich.

Я всё объяснил, и это, собственно, всё.

Ich komme nicht drauf, wie das heißt.

Я не могу вспомнить, как это называется.

so viel ich weiß, der Termin ist bestätigt.

насколько я знаю, встреча подтверждена.

Ich spreche mehr oder weniger fließend Deutsch.

Я говорю более или менее свободно по-немецки.

um ehrlich zu sein, mir gefällt das nicht so gut.

если честно, мне это не очень нравится.

sagen wir mal so, das war ein Missverständnis.

скажем так, это было недоразумение.

kurz gesagt, das Projekt war ein Erfolg.

короче говоря, проект оказался успешным.

kommt drauf an, wie das Wetter wird.

зависит от того, какая будет погода.